2007年 06月 14日
意味が・・・。
|
このブログのライフログにも載せているこの本。

サルーキの色々な事が書かれているのですが、何が書いてあるのか私には解りません。。。
だって・・・・・ドイツ語なんですもん!(´ε`;
英語でも困りますが、ドイツ語なんてもっと困る!
いえいえ、一応学生時代・・ドイツ語は必修だったので、習いました。習いましたが!もう10年は昔の話。普段使わないこの言語・・・すでにアタシの頭の中にはかけらすら残ってません。
ドイツ語はローマ字読みだった!とまでは思い出しましたが、それを読んでも意味が解らなきゃダメじゃんかー。。
は~、、誰か解る方、ぜひ翻訳して欲しいですよ(^^;;
もし、日本語のものがあれば教えて下さい。。

ぶい: ドイツ語?なに、それ??

ラピス: ちゃんと勉強したの?
ハハハ・・・適当だからこうなるのね(^^;; 図書館でも行こうかな。。

サルーキの色々な事が書かれているのですが、何が書いてあるのか私には解りません。。。
だって・・・・・ドイツ語なんですもん!(´ε`;
英語でも困りますが、ドイツ語なんてもっと困る!
いえいえ、一応学生時代・・ドイツ語は必修だったので、習いました。習いましたが!もう10年は昔の話。普段使わないこの言語・・・すでにアタシの頭の中にはかけらすら残ってません。
ドイツ語はローマ字読みだった!とまでは思い出しましたが、それを読んでも意味が解らなきゃダメじゃんかー。。
は~、、誰か解る方、ぜひ翻訳して欲しいですよ(^^;;
もし、日本語のものがあれば教えて下さい。。

ぶい: ドイツ語?なに、それ??

ラピス: ちゃんと勉強したの?
ハハハ・・・適当だからこうなるのね(^^;; 図書館でも行こうかな。。
■
[PR]
by bui0511
| 2007-06-14 21:08